При передаче аккаунта третьему лицу логин и пароль не передается в открытом виде и вам не стоит переживать о краже аккаунта, т.к. передача пароля осуществляется с помощью специальной программы в зашифрованном виде.

Так же мы рекомендуем установить «Семейные настройки» Steam, что бы повысить безопасность.

И последний рубеж обороны от кражи аккаунта это подтвержденный e-mail.

Даже если, каким-то невероятным образом, злоумышленнику удастся сменить пароль и e-mail вы всегда можете обратиться в службу поддержки Steam с указанием вашего подтвержденного почтового ящика и вам вернут украденный аккаунт.